ANALISIS PENGGUNAAN PARTIKEL AKHIRAN SHUUJOSHI ‘NE’ DAN ‘YO’ PADA NOVEL “SABIRU KOKORO"

Rudi, Hartono Manurung (2010) ANALISIS PENGGUNAAN PARTIKEL AKHIRAN SHUUJOSHI ‘NE’ DAN ‘YO’ PADA NOVEL “SABIRU KOKORO". Jurnal Humaniora, 01 (02). ISSN 2087-1236

[img]
Preview
Text
25 JPG - Rudi Hartono Manurung-ABSTRACT.pdf

Download (12kB) | Preview
Official URL: http://library.binus.ac.id/Collections/jour...

Abstract

Shuujoshi adalah Partikel yang melekat di akhir kalimat dan menunjukkan perasaan penutur dan mempengaruhi perasaan pendengar ketika penutur mengucapkan kalimat tersebut. Shuujoshi ne dan yo memiliki perbedaan makna sebagai pembeda fungsi, yang kemudian membuat kedua partikel tersebut terbagi dalam fungsialisasinya masing-masing. Penggunaan shuujoshi ne dan yo berhubungan erat dengan pertimbangan penutur terhadap informasi yang dimiliki oleh pendengar, Perlu diperhatikan bahwa Shuujoshi ne, digunakan oleh penutur saat dia mempunyai kesamaan persepsi dengan pendengarnya.sedangkan penggunaan shuujoshi yo terjadi apabila pernyataan penutur berbeda dengan persepsi si pendengarnya. Selain itu juga terdapat perbedaan makna yang besar diantara sesama shuujoshi ne dan sesama shuujoshi yo. Sehingga bagi para pembelajar bahasa Jepang pada saat mempelajari Shuujoshi ne dan yo tidak cukup hanya berpedoman pada buku teks saja

Item Type: Article
Additional Information: 18_Volume 01 / Nomor 02 / October 2010_ANALISIS PENGGUNAAN PARTIKEL AKHIRAN SHUUJOSHI ‘NE’ DAN ‘YO’ PADA NOVEL “SABIRU KOKORO"
Subjects: Language and Culture
Divisions: Jurnal Humaniora > Volume 01 / Nomor 02 / October 2010
Depositing User: Mr. Super Admin
Date Deposited: 05 Jun 2012 04:53
Last Modified: 30 Jan 2013 09:40
URI: http://eprints.binus.ac.id/id/eprint/13235

Actions (login required)

View Item View Item